序#
いくつかの作文集 「阅读 亲情 抗疫」
阅读类#
墨香徘徊依旧#
雨の夜、茶の香りが漂い、古風な振り子が木の鐘の壁を軽く叩き、清らかな金属音が時の点滴を打ち鳴らし、千年の旅人が冷たい月を摘み取り、香り高いハンカチを編み、あなたの迷いの双眼を明るくし、天地に封じられた千古の華章を発見させる。指先が軽く漂う優雅な文字をなぞり、手が筆を起こし、過去の浮き沈みが柔らかな宣紙に刻まれ、平仄の詩の森を散策し、唐風宋韵の中で変わらぬ濃厚な墨香を嗅ぎ、消えない美しさを探し求める。
その清らかで豪快な詩の中には、詩人の気まぐれな魂、あるいは彼らの情熱的な思いがある。歴史の年輪の中で、一つの王朝を思い出し、一つの時代を味わう。「滔滔たる長江は東に流れ、浪花は英雄を淘汰する」、清幽の気が清らかに漂う、それは三国の歴史の沈殿；「東の篱の下で菊を摘み、悠然と南山を見つめる」、菊は高潔、それは陶渊明の悠然たる心情；「紅軍は遠征の困難を恐れず、万水千山をただのこととする」、土の香りが漂う、それは毛沢東が江山を指し示し、紅軍が困難を越えていく…… 部屋中に書香が舞い、浮き沈みの心が洗われ、静かな夜に、すべての雑事は、詩の韻や柔らかな情の中に深く隠されている。
巴山の夜雨、西の窓の赤いろうそく、眠るように悠揚とした音楽が、遥かに続く物思いを掻き立て、手を伸ばして美しくも悲しい詩句に触れると、ひんやりとした水の音が思考を飲み込んだ。秋雨がしとしと降り、遠くの山の奥深く、孤独な宿屋で、詩人は窓に寄りかかり、心の人はどこにいるのか？彼に答えるのは目の前の広がる暗闇だけ。雨はしとしとと降り続き、思いはこの寒い夜の雨のように、ますます長く引き延ばされる。「いつ西の窓のろうそくを一緒に切り、巴山の夜雨の時を語り合うのか」、心の人と窓の前でしっかりと寄り添い、互いに心を語り合い、西の窓のろうそくの光を切り取り、見つめ合って笑う…… 今はただ一人、千里の彼方で、長くて悲しい思いを始める…… 秋雨は離れた人の涙のように、憂鬱でありながらも、しっとりとしたもので、若い頃の熱情と誠実はすでに雨の夜の広がりの中に散ってしまった。すべての期待は、無言の結末である。
「油紙の傘を差し、一人で長く、長く寂しい雨の小道を彷徨う。私は丁香のような愁いを抱えた少女に出会いたい」、この詩を初めて読んだとき、詩人の戴望舒の繊細な筆致に感動した。詩人は油紙の傘を差し、寂しい雨の小道を一人で歩き、煙雨が漂い、重い木の下駄が江南の雨季に踏み込む。彼は丁香のような愁いを抱えた少女に出会うことはなかった。雨の小道は空っぽで、長い。嫩葉を折り取るが、一樹の沧桑を撫でる。詩人の寂しい背中は誰の目を明るくし、誰の風景をぼやけさせたのか？油紙の傘が風の中で軽やかに回り、斑点のある青石が浮かんだり沈んだりし、歴史の風霜を刻んでいる。清らかな泉を眺め、心の曲を揺らし、雨滴を詩に変え、孤独な賛歌を歌う。
歩いたり止まったり、探したり求めたり、耳元に夢のような詩の言葉が聞こえる。「午前四時、海棠の花は眠らず」。夜の無限はまだ消え去っていない、暗闇と朝の境界で、私は千山万水を越え、時空を超えて、詩人が一枚の薄衣を着て、花の香りを軽く嗅ぐ情景を見た。眠らないのは、ただその一株の素朴な海棠だけではなく、詩的な心もまた跳ねている。
一夜がほぼ終わり、朝の光が明け、目を閉じて考え、心を込めて発見し、雁が過ぎ去る痕跡を自分に許し、大きな愛の香りを残し、唇を軽く開き、韻律を浅く歌うと、ふと気づく。たとえ無意識のうちでも、消えない美しさを記憶することができる。詩人が躊躇い彷徨う清らかな影が、風骨の筆の先端で、静かに私と目を合わせ、微笑み、香りが袖に満ちる詩の森を歩き、眉を低くし、首を垂れ、目に映るものはすべて素晴らしい。茶の香りは徐々に薄れ、墨の香りは依然として漂っている。
与你同行#
柳が翠に凝り、碧水が煙に沈み、窓の前にゆったりと座り、一壺の清茶を煮て、長年の夢をすべて浸してしまう。時は静かで、歳月は穏やかで、書籍よ、あなたがいるから、私の生活には一つの色彩が加わる。あなたと共に歩き、霧のような朝夕を掠め、振り返ると、羽ばたく若さが見える。
書桌の上で、清風がページをめくり、どの時代の墨跡かもわからない。あの年の梅の花は、誰の家の塀の下に落ちているのか；あの鳳の髪飾りは、誰の黒髪に斜めに挿されているのか；あの予言は、誰の運命に刻まれているのか；あの舞女は、誰の瞳に漂っているのか……
目を閉じて、じっくり味わい、書香が脳裏に映る。あなたと共に、文学の庭を散策し、墨色の閑散を読み、塵心の静美を読み、閑適な淡然を読み、花の間の過去を読み、さらに一筋の素朴な韻を読み取る。
私は純真でロマンチックな三毛が好きで、心の中の「オリーブの木」を追い求めて、彼女は万水千山を踏破した；私は知性と灵動のあるナランの詩を読むのが好きで、「私は人間の愁いの客、断腸の声で平生を思い出す」の優雅さを感じる；私は深情で大度な余秋雨を読むのが好きで、彼の歴史文化に対する独自の見解に感慨を覚える。書海を彷徨い、私はアンリコと共に愛の教育を感じ、タゴールと共に『飛鳥集』を鑑賞し、冰心と共に『繁星』を読み、『春水』を閲覧する。
詩のような心の篱を開き、一池の墨香を研ぎ、浅い文字で清風明月を人生の画巻に描く。書籍よ、あなたと共に、心の芳香がかつて漂い、紅塵の騒がしさを任せ、心は白く、清風月は朗らかである。浅く吟じ、低く歌い、歩き続け、安らかである。
青い鳥がさえずり、豊かな年華。書籍よ、いつでもあなたはそばにいてくれる。私は杜工部と共に襄陽から洛陽へ、春の夜の喜雨を聞き、剣を持って蓟北を伝え、悲しみは茅屋が秋風に破られ、哀しみは朱門の酒臭い道に死んだ骨がある；稼轩と共に佳人を灯火の下で見、酔って孤灯を持って剣を見、夢の中で戦鼓の号角が連なり、惜しむべきは白髪が生えたこと；李清照と共に海棠は依然としてあるのかを尋ね、雨がバナナの葉を叩き、カモメが渡るのを見、深い眠りが残った酒を消す。
「私の心は秋の月のようで、碧潭は清らかで明るい。」文字には味があり、動きがある。自分が自然で自由に、心を込めていると感じたら、すでにその中に酔いしれている。書籍よ、あなたと共に、私はいつも心が躍る。「草は種を結び、風は葉を揺らし、私たちは静かに、何も言わずにいる。」
歳月は極めて美しく、移り変わりの中に美があり、春には新しい枝があり、夏には緑があり、秋には収穫があり、冬には蓄えがあり、私たちは太陽の光に合わせて詩を書くことができる。書香よ、あなたと共に、こんな日々、心の中に書斎があれば、書の中で日月を探すことができる。今、ただ一人、一心、一片の純粋な世界がある。
带一本书去旅行#
書は人の精神の伴侶；書はあなたを遠くへ導くものであり、『苏东坡』は私の旅の中でずっと私を伴っている。
西湖边#
西湖の上には春の日差しが柔らかくかかり、微風が吹き、水面に波紋が立つ。微風が大地の万物を撫で、私の顔を撫でる……
私は西湖の遊覧船に座り、膝の上にその本を広げている。陽光が水面を照らし、金色の光が反射し、ぼんやりと彼を見た、苏东坡。1000 年前、彼も遊覧船に座り、酒を酌み交わし、西湖の美しい景色を楽しみ、「欲把西湖比西子、淡妆浓抹总相宜」という千古の名句を書いた。彼は最後の一杯の酒を飲み、金色の光の中で消えていった。
『苏东坡传』は西湖の上で私を伴い、この本を持って西湖に行けば、本当の苏东坡を見つけることができる。
承天寺中#
空には一輪の満月がかかり、清らかな月光が朱紅の壁に降り注ぎ、吊り角の飛び出た屋根や古い仏像の上に散らばる。
承天寺の庭を散策し、長いベンチに座り、その本を広げると、月光が庭に降り注ぎ、清らかな泉水のように見える。この澄んだ月光の中で、私は再び彼を見た、苏东坡。1000 年前、彼も張怀民とこの庭を散策し、感慨にふけり、この月の色を見て、「庭下如积水空明、水中藻荇交横……」という千古の名句を書いた。月光の中で、彼は長くため息をつき、消えていった。
『苏东坡传』は承天寺の中で私を伴い、この本を持って、彼の苦悩を本当に理解させてくれる。
庐山上#
夕陽が空の端にかかり、光を降り注ぎ、庐山の緑豊かな森の中や、庐山の深い池の中に射し込む。
私は庐山の滝の前に立っている。山崖から流れ落ちる泉水が、跳ね上がり、争って流れ落ち、深い池の黒い水面にぶつかり、霧を立てる。夕陽の光に照らされ、霧の中で、私は再び彼を見た、苏东坡。彼は荷物を背負い、山の中を歩き、徘徊し、高い庐山を見上げ、「不知庐山真面目、只缘身在此山中」という千古の名句を詠んだ。彼は長くため息をつき、霧の中で消えていった。
『苏东坡传』は庐山の夕陽の下で私を伴い、彼の迷いを理解させてくれる。
これまでの道のり、春の日の西湖で、承天寺の月光の下で、庐山の夕陽の中で、『苏东坡传』が私を伴い、一冊の本を持って旅行するのは本当に素晴らしい！
阅读，让我的生活更精彩#
歳月は思い出の中で歌い尽くし、優しく夢のような軽い思考を抱きしめ、私は彼女の長い河の中を行き来し、書と共に過ごし、夢と踊る。読書は私の生活をより素晴らしくし、まるで雲が青空を飾り、小草が大地を装飾するように。
「浅草才能没马蹄」の三月、私たちは手を取り合った。
子供の頃の喜びや無邪気さは、連環画と共に過ごしたものである。白雪姫と王子が幸せに暮らしているのを見ると、私は嬉しくて目が輝く；悪毒な女王が姫を毒するのを見ると、私は怒りと無力感を感じ、姫を助けられない自分を恨む；人魚姫が愛のために一時の泡沫に変わるのを見ると、私は感動し、少し悲しくなる。読書は私の子供時代を夢のようでありながらも現実的にしてくれた。
「小荷才露尖尖角」の六月、私たちは約束した。
時は漏れ砂のように、知らぬ間に私は中学校の殿堂に足を踏み入れた。子供の頃は薔薇色の海を見慣れ、楓の葉のような言葉を聞き慣れていた。ふと気づくと、私たちは華やかな五月から、まぶしい七月へと向かっていた。この時、私たちは現実が残酷であることに気づいた。何度も可哀想な点数が、まるで凶悪な光を放つ稲妻のように、私を「外焦里嫩」にしてしまった；星を伴って学校に通い、月の光を踏んで帰る日々の中で、私は忙しさに方向を失っていた……
この時、私は再び本を手に取り、彼女は私を保尔の世界に導き、彼がどのように強く生活と未来に立ち向かうかを見せ、「鋼鉄はどのように鍛えられたか」の深い意味を理解させてくれた；彼女はまた私を老舍の『駱駝祥子』の世界に引き込み、祥子が善良で純朴から自堕落に至る悲惨な人生を見せ、私は自分を深く反省し始めた —— 私は堕落してはいけない、今を勇敢に楽観的に受け入れなければならない。私は常に本から栄養を吸収し、矛盾の中で自分を偏った軌道から引き戻している。
そう、読書は私の平凡な日々を輝かせ、私を特別に感じさせ、自信を持たせてくれる。
私は努力すれば必ず何らかの形で報われると信じている、私は誠実が誠実を得ると信じている；私は気分が暗い時に笑顔を見せ、ある目標に向かって全力で走る…… たとえ失敗しても、私は退かない。なぜなら、私の心の中には書の香りを持つ虹が昇っているからだ。
歳月の風鈴は光陰を吹き飛ばし、四季を揺らし、今後はただ願う、歳月が静かで、時間が老いないこと。私は書と抱き合い、素晴らしい人生を送りたい。
亲情类#
時間はあまりにも細く、指の隙間はあまりにも広い。糸のような歳月は、急速に流れ去り、母の髪色のように、青い糸が雪に変わってしまった。
この瞬間、母の愛は太陽のように雲を突き抜け、私の心に降り注ぐ。母の髪色は、私の心の中で、永遠に堅実な栗色に固定され、決して色あせることはない。
祖母が煮た豆乳は心に沁み、田舎の素朴で濃厚な土の香りを放つ。
ぼんやりとした夜の色が青い窓枠に浸透し、明るいろうそくの炎が柔らかな色合いで揺れ動くのが見える。目を凝らして見ると、あなたの顔はどれほどの水木年華を包み込んでいるのか、真に切実である。
歳月は痕跡を残さず、いくつかのものは知らず知らずのうちに消えてしまった。しかし、必ず一つの記憶が生命に痕跡を残す。思い出すたびに、心には感慨が溢れ、それが感動である。
母亲#
滋味#
母はずっと忙しく、ずっと奔走しているようだ。彼女はケンタッキーを食べたことがなく、流行の歌も知らず、さらには、コンピュータの電源の入れ方も私が手取り足取り教えなければならない。私は彼女が生活の味を理解していないと思う。
私たちの家族には胃病の歴史があり、父の胃はあまり良くない。何年も前、母は偏方を得て、毎朝一杯の熱水で溶いた卵スープを飲むことでこの胃病を治療できることを知った。母は何年もの間、毎朝 20 分早く起きて、静かに台所に行き、そっと卵スープを一杯作り、父の枕元に持って行き、彼を揺り起こして飲ませる。
朝、卵スープを作り、卵スープを飲むことは、母と父の習慣となり、生活の一部になった。
私が物心をついた頃から、毎朝母が水を沸かす音を聞いていた。私は母が卵水を作るのを見たことがあり、その卵白と卵黄が瞬時に融合し、再び分離することはなく、まるで父と母の生命が互いに融合するようだ。卵スープはとても美しく、まるで百合の花が碗の中で咲いているようだ。私は先に一口飲もうと争っていたが、ああ、その味はなんと生臭いものだった。
しかし、父の笑顔は、いつもその卵スープの味が良いことを証明しているようだ。私は理解できない、一杯の卵スープがどうして父に満足の笑顔を見せるのか？私はその生臭い味が好きではないのに。
五一の休暇、朝目を覚ますと、また母が台所で水を沸かす音が聞こえた。私は驚いた、それは母が卵スープを作っているのだ。リビングに行くと、テーブルの上にはその卵スープが花のように開いているのが見えた。私は静かに一口啜ると、思わず驚いた —— 味が変わった！母は笑いながら言った、「蜂蜜を加えたのよ。」
母はスープを持って、ベッドのそばにしゃがみ、父が満足して卵スープを飲み終えるのを見つめている。瞬間、私は理解した、その卵は生臭いか香ばしいかに関わらず、父にとっては幸福の味なのだ。20 年の坚持、20 年の思いやり、20 年の凝視、一杯の卵スープには彼らの濃厚な愛の味が含まれているのだ！
その瞬間、私は母が生活の味を理解していないわけではないことを理解した。彼女が追い求める幸福の味はすべて家族への奉仕の中にあり、彼女が味わう生活の味は、まるでその蜂蜜を加えた卵スープのように —— 唇に香りが残る。
妈妈的发色#
子供の頃からずっと、母について書くのが一番怖い。書きたくないわけではなく、怖いのだ。母という役割は、濃い墨で描くことも、軽く描くこともできない。多すぎると作り物に見え、少なすぎると薄情に見える。気まぐれに、自分が最も愛する母について書こうと思ったが、突然どこから手をつけていいのかわからなくなった。「母」という二文字は、唇の間でさえも、言い表せない深い意味を持っている。
私の 14 年間の生活の中で、大部分の記憶を占めているのは、間違いなく母である。寄宿学校での生活が約 10 年近くあったが、母への感情はそれによって少しも薄れることはなかった。そしてある日、偶然にピアノの上に置かれた写真を見たとき、私は自分が母を心から愛していなかったことに気づいた。
それは私が 4、5 歳のときの母とのツーショットだ。その時、母はまだ 40 にも満たず、非常に優雅な長い髪を持ち、黒い長髪が後ろに流れ、非常に若々しく美しかった。彼女は小さな私を抱きしめ、優しく微笑んでおり、その笑顔には甘やかしと幸福があった。
私は突然心が震えた。母が長髪をしている姿を何年見ていないのだろう？私は自分が全く思い出せないことに気づいた。
昼食の時、無関心なふりをして母に短髪にした理由を尋ねた。母は当然のような顔をして言った、「長髪は染めにくいから！」私はふと気づいた、数年前から母は髪を染め始めていた。今私が見ている母の美しい栗色の髪は、実は染めたものであり、本当の色は…… まぶしい白だった。
思わず母に一度髪を染めてあげたいという気持ちが湧き上がり、ちょうど数日前に母が髪を染めたいと言っていたので、私は自ら進んで言った。「母さん、髪はまた染める時期じゃない？今回は私がやるよ。」
薄いプラスチックの手袋をつけ、すでに染毛剤で本来の色がわからなくなった櫛を手に取り、母の髪に「作業」を始める。母の頭の銀髪を見て、私は思わず鼻が少しむずむずし、慌てて顔をそむけて、くしゃみをしそうなふりをした。
「どうしたの？」思いがけず母が緊張し、「染毛剤の匂いが気に障ったの？この匂いは本当にきついから、ほら、私に渡して、外に出て少し空気を吸ってきなさい。」私は唇を噛みしめ、母よ、すべてのことを娘のことを考えているあなたが、私の心の痛みを理解できるはずがない。
「大丈夫。」私は無理に笑顔を作り、「もしかしたら誰かが私を思っているのかもしれない。」と冗談を言うと、部屋全体が少し温かくなった。私は母の髪を丁寧に梳きながら、いつの間にか母の人生で最も意気盛んな黄金の年齢が、いつの間にか静かに過ぎ去ってしまったことに気づいた。
本当にその言葉が当てはまる：時間はあまりにも細く、指の隙間はあまりにも広い。糸のような歳月は、急速に流れ去り、母の髪色のように、青い糸が雪に変わってしまった。
「母さん、もし時間がこの瞬間に止まって、あなたが老いることがなく、永遠にこのままでいてくれたら、いいですか？」心の中で思いながら、無意識に声が漏れた。
「冗談を言っているの？」母は笑いながら言った、「そんなに馬鹿げたことはないよ。たとえ時間が本当に止まっても、あなたも同じように変わらないのだから。あなたはどうやって成長するの？母はあなたが成長する姿を見たいのだから。」
この冗談を聞いて、私は目が赤くなった。
実は、母は自分のことを一切考えたことがなく、彼女は自分の髪色や年齢の衰えを気にせず、ただ私の成長や未来を心配しているのだ。
なぜなら、彼女の心の中には、彼女が誇りに思う一人の娘がいるからだ。
この瞬間、母の愛は太陽のように雲を突き抜け、私の心に降り注ぐ。母の髪色は、私の心の中で、永遠に堅実な栗色に固定され、決して色あせることはない。
奶孙#
我最想做的事#
思い出はまるで早送りされた映画のようで、その濃厚な豆の香りが、私の心にずっと残っている。
私が最もしたいことは、もう一度祖母が豆乳を作るのを見ることだ。
祖母の家は村の端にある素朴で温かみのある小さな瓦屋に住んでいる。寒い時期になると、観光客がやって来て、バスのクラクションと共にこの普通の村に押し寄せ、雪の国の風情を急いで楽しむ。年末年始になると、祖母は自ら大きな鍋で新鮮な豆乳を煮る。その時、祖母は私たち兄妹を呼び、「さあ、豆乳を売りに行こう」と言う。ほんの少しの時間で、その香り高い豆乳は観光客に奪われてしまう。
祖母が作る豆乳は美味しく、人々は買いたがる。それは祖母の心を込めた結果だ。
祖母は豆を買うとき、いつもとても慎重に選ぶ。まるでその中に宝石があるかのように。他の人が手を出そうとすると、彼女はすぐに止める。その真剣な様子には言葉もないし、全神経を集中させている姿には、私はとても感心する。祖母は豆を選び終わると立ち上がると、いつも目が回るような感覚を覚える。私は祖母にそんなに真剣にやらなくてもいいと言ったが、祖母は決して変わらなかった。
豆を慎重に選んだ後は、水に浸し、石臼で自ら挽く必要がある。祖母は一日中、挽き続けていることが多く、時には腕が上がらなくなるほど疲れる。私は祖母に電動の鋼の臼を使った方が楽だと言ったが、祖母はそうすると濃厚な豆の香りが失われると言った。
祖母の豆乳は高くなく、寒い時期に熱々の豆乳を一口飲むと、全身が暖かくなり、すぐに元気が出る。風雪で赤くなった手や顔も徐々に本来の色に戻る。この時、祖母の豆乳は客人の満足の笑い声を得ることができる。
もしかしたら、祖母は商売には和気あいあいが大切だと知っているから、彼女は心を込めて作った豆乳を安く売り、あまり利益を求めないのかもしれない。祖母は優しく、これが彼女の生活の楽しみである。
祖母が煮た豆乳は心に沁み、田舎の素朴で濃厚な土の香りを放つ。
何年後の今日、私が最もしたいことは、田舎の観光バスに乗って祖母のそばに行き、祖母と一緒に豆を選び、豆乳を作り、田舎の素朴さと優しさを私の成長の尽きることのない力にしたい。
何年後、あなたはこんな光景を見るかもしれない。ある老婆が石臼の前で忙しくしていて、彼女の前には香り高い豆乳が並んでいる。願わくば、それが数十年後の私であり、豆乳の甘さと喜びを楽しんでいることを。
父子#
## 抬头看看，会有别样风景
ぼんやりとした夜の色が青い窓枠に浸透し、明るいろうそくの炎が柔らかな色合いで揺れ動くのが見える。目を凝らして見ると、あなたの顔はどれほどの水木年華を包み込んでいるのか、真に切実である。
日が沈み、空の端に赤い色が広がり、心の中の煩わしい悩みが押し寄せ、ただ本を投げる音だけが私の心を少し慰める。物理の実験の宿題、どこでそれを完成させる条件があるのか？怒りを抱えて部屋に飛び込むと、鍵穴に舌を噛み、カチカチと音を立て、私は無関心である。
ドアが静かに開き、見慣れた顔が現れたのは父だ。彼は微笑みながら、手に軽い筒を持って、「さあ、父が一緒にやろう」と言った。
薄暗いリビングに入ると、彼の大きくない影がしゃがみ、黙って私に協力してくれる。優しいろうそくの炎が暗い夜を切り裂き、私は慎重に紙筒に針穴を開け、薄膜をかぶせ、目を大きく開いて観察し、「ああ、ろうそくの光が動いた」と思った。
逆さまのろうそくの炎は父の動きに応じて距離が変わり、時には大きく、時には小さく、時には明るく、時にはぼやけ、跳ねる炎が私の心を照らす。小孔成像の原理が、今ここでこんなに直感的に現れている。成功の喜びはまるで輝くろうそくの花のように、次々と咲き誇り、まるで夜の闇を振り払うように、笑顔を明るく照らす。
ふと見上げると、父の深い瞳が私をじっと見つめており、そのろうそくの光を見つめている。まっすぐなろうそくの炎が、輝かしく美しく輝き、彼の風霜に満ちた頬を映し出し、新たに生えたひげを映し出し、こんなに美しい風景を描いている。光は、火のように跳ね、まるで暗闇の中で咲く野菊の花のようで、無限の静けさの中で、息子を思う心が燃え上がる。夜の沃土の下で静かに芽を出す小さな菩提樹のようだ。光の葉は、金で鍛えられた福音書のようで、あなたの守護を私に送ってくれる。あなたは私のために明るい河を掘り起こし、愛の波紋の中には、あなたの深い期待が注がれている。
無形の風景が記憶の奥深くの進行と明確さを呼び起こす：スケート場で、あなたは影のように寄り添い、しっかりとついてきた；校門の前で、あなたは長い間立ち尽くし、首を伸ばして待っていた；ピアノのレッスンの時、あなたは私を送迎し、夜遅くまで奔走し、思い出の糸があなたの手のひらの複雑な曲線を形成し、あなたと共に過ごした無数の朝と夜を数え、私の心を彫刻している。
清風が吹き、ろうそくの光が小孔を通り抜け、無邪気な少年の心に別の美しい風景を残す。見上げたその瞬間の心の動きは、若い日の朝日と夕暮れの中で、刻まれている……
感动#
歳月は痕跡を残さず、いくつかのものは知らず知らずのうちに消えてしまった。しかし、必ず一つの記憶が生命に痕跡を残す。思い出すたびに、心には感慨が溢れ、それが感動である。
その朝、私はいつものように目を覚ましたが、窓の外は風雪が激しく、大きな木が狂風の中で揺れ、枝が鞭のように空中で舞っている。まるで車の制限日を予告しているかのようだ。急いで洗面を終えた私は、父が私の手を引いて急いで階下に降り、タクシーを待っている。寒風が骨まで刺し、雪花が風に舞い、顔に当たり、目に入る。陰鬱な中で、父は両手で私をしっかりと握り、温かく力強い感触を与えてくれる。
私たちは交差点でうろうろしているが、タクシーの影は見えない。焦りと失望の中で、父は自転車を押して私の前に来て、ティッシュで後ろの泥水を優しく拭き取る。彼の指が小さな氷の粒に触れ、体温が瞬時にそれらを溶かす。この温かい手は、時の流れと共にしわが増え、だんだんと粗くなっていく。
自転車はゆっくりと前に進み、北風が父の防寒服の帽子を吹き飛ばし、私は気づいた。いつの間にか父の黒髪の中に白髪が増えている。歳月は痕跡を残し、数本のしわが父の本来の丸い頬に静かに這い上がり、かつて明るかった目も風霜を経て暗くなってしまった…… 子供の頃の情景が鮮明に思い出され、瞬時に心の中に酸っぱさがこみ上げてきた……
「寒いですか？」
「まあまあです。」
「手袋はしていますか？」
「いいえ……」
自転車が急に路肩に停まり、父は自分の手袋を脱いで私に渡し、スカーフで私の顔を覆い、目だけを出した。唯一露出した目を通して、私は父の顔が雪なのか汗なのかわからないほど濡れているのを見た。言葉を交わす暇もなく、車は再び前に進んだ。後ろの座席に座っている私は、父の息遣いがかすかに聞こえ、道端の木々がますます遅くなっていくのを見て、父が疲れていることを知った。
父の背中を見つめながら、心に罪悪感が満ち、元々の焦りは徐々に痛みと感動に取って代わられていった。
「父さん、少し休んでください。」
「大丈夫、すぐに学校に着くから。あなたは寒くない？」
この時、私はもう我慢できず、涙が鼻梁を滑り、口の中に流れ込んだ、塩辛い。
「寒くない。」
この瞬間、周囲の景色はすでにぼやけており、ただ父の大きな背中だけが、依然としてはっきりと見える。
感動が心の中で響き渡る……
抗疫 疫情#
疫路相伴，为心护航#
車が行き交う街がまるで一時停止ボタンが押されたかのように、陰鬱な疫病が都市の春を覆い、制服を着た私たちが書斎の隅にたたずむと、私たちはどうやって困難を解決すればよいのか？プーシキンは言った、「災難の姉妹、希望は常に勇気と喜びを呼び覚ます。」そう、寒冬を乗り越える方法は、それを耐え、経験し、吸収することだ。柳の春風は必ず私のマスクで覆われていない頬をキスするだろう。困難と苦しみは、玉汝于成！
学校が始まってわずか一週間、突如としてやってきた疫病がすべてを打ち破り、私たちはオンライン授業に切り替えざるを得なかった。本来は書声が響くキャンパスが、急に静まり返ってしまった。
オンライン授業は生き生きとして面白い。オンライン教育ではあるが、家での自習に比べて、明らかに効果が良い。オンライン授業が始まると、先生の馴染みのある声や、コンピュータの画面を通して目の前に現れる同級生の顔が、私に親しみを感じさせる。先生の情熱的な授業や、同級生たちの積極的な発言は、私をかつてのクラスの教室にいるように感じさせる。
時折、外出できない窮屈さに直面することもある。退屈な時、私は窓に寄りかかるのが習慣で、「大白」たちが臨時に設けられた救助テントの外で、地域住民を並ばせ、QR コードをスキャンし、核酸検査を行っているのを見る；あるいは冷たい弁当を持ち、雪の中で難儀しながら飲み込む；または重い消毒薬のタンクを背負い、スプレーを持って一歩一歩噴霧する…… 寒風と雪の中で、彼らは信念を持って戦っている；疫病の中で、彼らは肉体をもって立ち向かっている。それに比べて、家に閉じ込められた私たちは何もできないように思えるが、いいえ、逆行者は貴重であり、順行者も同様に称賛されるべきだ！人々は冗談を言う「ついに家にいても祖国に貢献できる時が来た」と。確かに、私たちは家にいて、心を静めて学び、生活し、努力して自分と家族を守り、ウイルスに感染しないことが祖国への貢献である。それに加えて、私たちはさらに努力して学び、自己を高め、成長を待つべきだ。いつの日か、長い縄を手にして、どうして青龍を縛ることを心配するのか？！
疾風が山河を揺るがし、四海が親しみ合う。疫病の前では、誰もがとても無力で脆弱に見えるが、私たちは恐れない！私たちは信じている —— 殷忧启圣、多难兴邦！この疫病は簡単には抑えられないが、これは私たちの偉大な祖国の結束力を示している。各地から吉林に物資が寄付され、吉林は中国の吉林だ！ニュース報道で、各地の医師や専門家が物資を持って吉林に向かうのを見て、人々がオンラインで吉林を応援するのを見て、友人のサークルで同級生たちが次々に寄付のスクリーンショットを投稿するのを見る…… これらすべてが私たちを感動させる。これが私たちの祖国であり、これが私たちの最も温かい大家族であり、祖国の母はすべての子供を見捨てない。
映画『喜劇之王』の中にこんな対話がある。「見て、前は真っ暗で何も見えない。」「そうではない、明るくなったらとても美しい。」春が来た、この光はますます眩しくなり、私たちに優しく告げている —— もうすぐ明るくなる。人間の温もりを放つこの光の中で、氷は溶け、疫病は必ず去るだろう。穏やかな風が吹く時、私たちは春の光の中で涙を浮かべた笑顔を咲かせよう。
冰天雪地里的 “教科书”#
春風が吉林のこの黒い土地を柔らかく吹く前に、私たちの都市は新型コロナウイルスの「倒春寒」に遭遇し、狡猾なオミクロン株が私のキャンパスへの足を止めさせ、氷天雪地の中に「教科書」を見せてくれた。
今回の疫病を引き起こしたオミクロン変異株は感染力が強く、伝播速度が速く、隠蔽性が高いため、吉林省の感染者数は増加し続けている。ウイルスの伝播の連鎖を断ち切るために、私たちは全員に核酸検査を行うことを始めた。
「鋼鉄小区 3 単元の住民は下に降りて核酸検査を受けてください！」一声の叫びと共に、私たち 3 単元の住民は命令に従った。単元のドアを開けると、冷風が雪花と共に衣服の中に入り込み、私は急いで数歩進み、風雪にさらされる時間が短くなることを期待した。
私が検査の列に並んだとき、馴染みのある声が寒風に乗って耳に入ってきた。「皆さん、2 メートルの距離を保ち、携帯電話を開いて吉祥コードを示してください。」あれ、この声は私たちの国語の先生のようだ？午前中、彼女は私たちにオンライン授業をしていたのに、午後には「大白」になっているのか？私は疑問を抱きながら、列を少しずつ進んだ。私がこの「大白」の前に来ると、曇った防護面越しに、国語の先生のぼやけた顔が見えた。彼女は携帯電話を持ち上げて私の吉祥コードを素早くスキャンし、私の名前を見て、一瞬立ち止まり、そして私の後ろに歩きながら言った。「検査が終わったら早く帰ってね！」私は彼女のふくよかな背中を振り返り、彼女が国語の授業で私たちに教えてくれた名言を思い出した。「中国には昔から、黙々と働く人、必死に働く人、民のために命をかける人、法を求めて身を捨てる人がいる…… 彼らは中国の脊梁である。」
家に帰ると、私は窓の後ろに立って国語の先生の姿を探し続けたが、窓の外の「大白」たちはあまりにも速く動いていて、彼女がどこにいるのかわからなかった。彼女たちは一瞬、他の単元の入口で叫び、次の瞬間、核酸検査の列の横で QR コードをスキャンし、また次の瞬間、互いにアルコール消毒をかけ合っている…… 私は本当に彼女が誰なのか分からなかった。妹は私が窓のそばに立っているのを見て、不思議そうに「何をしているの？」と尋ねてきた。私は窓の外を指さして「兄は真剣に勉強しているよ！」と答えると、彼女は「嘘つき」と叫びながら走り去った。ああ！彼女はまだ小さい、彼女は私の言葉が本心であることを理解していない。
窓の外では風が「ひゅうひゅう」と吹いていて、雪はまだ降り続いている。私の国語の先生は風雪の中で抗疫の最前線で戦っている。彼女は知らない、氷天雪地の中で、彼女は自らを「行」にして、最も生き生きとした愛国の授業を行い、「立って」最も説得力のある教科書を作っている！
合唱#
春、この人々に活力を与える季節は、本来美しいはずだ。しかし、今年の春は、突如としてやってきた新型コロナウイルスによって、この春は少し暗くなった。
以前は賑やかだった街角が、今は静まり返っている。都市から村まで、一夜のうちにまるで一時停止ボタンが押されたかのように、すぐに寂しさを感じさせる。夜が深まり、微かな冷気が顔に迫る。どういうわけか、今夜、私は眠れなかった。何度も寝返りを打っても眠れず、無意識に立ち上がり、窓辺に立って星空を仰いだ。ひんやりとした春風が髪を乱し、空っぽの街道を見つめると、私の心はますます空虚になった。
その瞬間、馴染みのある旋律が微風に乗って私の耳に届いた。心地よい旋律に、私も思わず口ずさみ始めた。次第に、灯りが次々と点灯し、小区の窓が灯りで照らされ、夜を明るくした。《歌唱祖国》—— この曲は中国人民の最も熱い心の声、最も神聖な詩章、最も雄壮な叫びが、今、小区で響き渡った！隣人たちは次々に携帯電話の光を振りながら、曲のリズムに合わせて揺れ、「五星紅旗迎風飄揚、勝利の歌声はどれほど響く……」と歌声が小区全体に響き渡る。一人の小さな声から、住民たちが窓の前に立って隔てて大合唱をするまで、上の階から下の階まで、人々は互いに励まし合い、「吉林必勝、白城必勝」の声が絶え間なく響く。この光景を見て、私は思わず涙が溢れた。この大地が静まり、夜が広がる夕暮れに、不屈の歌声が小区で響き渡り、私の心の中でも響き渡った。
「集体バルコニー大合唱、このアイデアは素晴らしい。」「皆で時間を決めて、携帯電話の光を点けよう。」「今晩、リハーサルをしてみて、明日の 7 時に正式に始めよう！」「私の小さなトラックを移動式の小舞台に改造できる」…… 実は、「抗疫の声」合唱の計画がすでに小区の住民の微信群で盛り上がっていた。
「親しみを持ち、隣人を守る；行動を共にし、居住を良好にする」これは私たち小区のグループ文化である。翌日、「コンサート」は予定通り開催され、小区の住民たちは次々にバルコニーの灯りを点け、携帯電話の灯りを明るくし、音楽に合わせて手を振り、共に歌い始め、一時的に住民たちが偉大な祖国を歌う宴となった。ソーシャルプラットフォームでは、多くの住民がこの感動的な光景をライブ配信し、自発的に合唱に参加し、感動的なコメントが画面を埋め尽くした。「大白城の風格、特別な時期に温かさを失わず、私は故郷を愛している。」「正のエネルギーを広め、共に困難を乗り越えよう！」「人民に敬意を表し、抗疫を頑張ろう！」小区で知らない人たちが隔てて励まし合い、「必ず良くなる」という一言が、瞬時に心を打つ……
疫病の中には無数の長い夜があり、この夜は時に逃げられないほど濃く、夜明けを待つことができないように思える。しかし、まさにこの鬱陶しい日々の中で、一筋の光が静寂を切り裂いた。それは私たちの大合唱であり、私たちの「コンサート」である。私たち、疫病の暴風雨と戦う海燕は、決して自らの歌声を止めず、翼を休めることはない。この朝の星のような歌声で、広がる闇を追い払う。
この自宅での抗疫の日々の中で、こんな夜、こんな歌声は私を光明へと導くのに十分である。「軽やかに史詩を歌い、心を一つにし、国歌を高らかに歌い、熱い血を表現する。一方が困難に直面すれば、八方が援助する。情は山河を動かし、疫霾を消す。」
春风十里不如你#
三月の春、三分は暖かく、七分はまだ寒い。しかし、春風の中のあなたは、こんなに堂々としている。
——題記
三月、白城。
疫病が静かに華夏の大地を覆い、世の中のすべてがまるで一時停止ボタンが押されたかのように、迷いと無力感に包まれている。すべてが突然で、まるで大夢のようで、目が覚めるとすでに自宅での防護、オンライン学習、全員の核酸検査が始まっている……
私の目に映る白城は、まるでベールがかけられたようで、一方には安穏な歳月があり、もう一方には防疫の人々が支えている空がある；一方には波風のない静けさがあり、もう一方には医療従事者が忙しく働く背中がある…… かつての賑わいはいつの間にか塵に帰してしまった。
自宅でのオンライン学習の裏には、先生たちの忙しい姿がある。休校の通知を受け取った後、先生たちは私たちのために本を整理し、ひとつひとつ玄関に置いてくれた；45 分間の効率的なオンライン授業のために、彼らは徹夜で準備し、録画し、学生や保護者の心の中で神聖な「配信者」となった。逆行する白衣の天使、熱心なボランティア、奔走するデリバリーの小哥…… 彼らはそれぞれの仕事の分野で自分の光と熱を捧げている。守ることには美しさがあり、甘んじて受け入れることには品格がある。一幕一幕の場面、一瞬一瞬の出来事が、優雅な香りを漂わせる。
私の家の向かいの叔母は、疫病防止作業チームのボランティアである。朝早く、私がまだ眠そうな目をこすっていると、かすかな足音が聞こえた。核酸検査の日、私はマスクをつけて急いで階下に降り、簡素なテントが愛の空間を作っている。向かいの叔母と数人の医師が重い防護服を着て、屋外の環境で座っている。春寒の中、街道の両側の木々が風に揺れ、心に冷気が押し寄せ、私は思わず震えた。
私が核酸検査を受ける番になり、医療従事者たちは手をこすり合わせながら、優しく言った。「口を開けて、ああ！」彼女の手が私の手のひらを優しく撫でる。冷たい！向かいの叔母は横で書類を記入し、体温を測り、数時間忙しくしてからようやく帰る準備をしている。彼女はゆっくりと防護服を脱ぎ、「こんなにかっこいいとは思わなかったけど、脱ぐのはこんなに大変だ」と半ば冗談めかして言った。
帰り道、私は彼女の凍えた手を見て、心が痛んで言った。「叔母さん、どうしてボランティアになったのですか？こんなに寒いのに、自分の時間を犠牲にしてまで。」叔母は手に息を吹きかけ、しっかりとした笑顔を見せた。「大きな医者は病気を治すとき、欲望を持たず、慈悲の心を持つべきだ。私たちは皆中国人だから、助け合うのは当然だ。私たちも抗疫に力を尽くさなければならない。」私ははっと気づいた。その一途さと真剣さの背後には、犠牲があり、小さな自分を捨てて大きな家族を守る心がある。
「星星之火，可以燎原。」彼らに比べて、私たちは温室の中で学んでいるのだから、幸運の中の幸運である。寒風が立ち上がっても、堂々と立ち続けることができる；空に舞う雪が、平凡な楽章を奏でる。無数の普通の人々、向かいの叔母のように、熱い心を持ち、無私の心を持ち、守る心を持っている！彼らこそが私たちのこの都市の守護神である。
見上げて、空を見て、星々は美しい。あなたたちの目には、すでに星辰大海と万丈の光が隠されているだろう。戦「疫」の道で、数え切れないほどの敬愛すべき、愛すべき、平凡でありながら偉大な「あなた」に敬意を表します。抗疫の奉献が三月を温かくし、春風十里はあなたに及ばない！
春的告白#
越えられない冬はなく、訪れない春はない。
——題記
春の雨は密やかに私語のように降り、静かに春がやってきたが、誰もいない街道に出会い、春の告白を聞く人がいない。
午後の陽光はいつも通り、明るく熱烈である。しかし、「疫」という一文字が、私たちの生活を一時停止させ、私たちの時間を奪ったようだ。
日々の核酸検査が絶えず催促し、旅の景色を楽しむ暇もなく、次の目的地へと押しやられてしまう。核酸検査の長い列を終えたばかりで、急いで帰宅する。風が私の衣服の端を掠め、この行き交う姿を見つめると、私は迷いを感じずにはいられなかった。私はどこで往年の春の光を探せばよいのか？自問自答する。
帰宅の道すがら、私はすべての家のドアがしっかりと閉ざされているのを見て、携帯電話の中に不幸な数字の列を見て、目を閉じた。本当に春を心ゆくまで抱きしめることはできないのだろうか？私は思った。
清風が巻き起こり、まるで軽やかな鈴の音が私を朦朧から呼び覚ます。目を上げると、夕陽が雲を砕き、鮮やかな色を染め上げ、まるで画家の自信に満ちた一筆のように、束縛から解放された自由と洒脱を描き出す。枝に満ちた小さな花々は春の定情の信物であり、心を込めて私たちの書冊に漂い、独特の香りが墨の硯となり、私たちのために書かれたラブレターを記す。落ち葉が浪漫の地を敷き詰め、私たちを輝かしい遠方へと導くことを期待している。街の片隅にかつて埋もれていた花の海が、ついにあなたの目に留まり、輝く笑顔は冷たい疫病を溶かす温もりとなる。
春の日を象徴する雛菊が微かに頭を下げ、紳士のように私の手の甲にキスをする。あなたは不器用でありながらも誠実で、いつも私たちにゆっくりと近づき、注意深く熱い愛を私たちの周りの見過ごされがちな場所に隠している。
たとえ疫病がどれほど強大であっても、愛の伝達を妨げることはできない。私たちは迷い、孤独や失望を感じるかもしれないが、春の告白を注意深く聞き、温かい春の光を見なければならない。山河が無事であることを胸に、君が春風のように帰ってくることを願う。山河が無事であることは、愛の約束である。
私たちが疫病が去った世界で、春の告白を一緒に聞くことができることを願っている。
城市的温度#
名作『海上钢琴师』の中にこんな内容がある：一生陸地に足を踏み入れたことのないピアニストが、大海と陸地の選択の梯子に立っていると、彼は機械の獣のような都市を見て、千疮百孔で、黒煙が立ち込め、隠しきれない陰邪の笑みで彼を魔窟に引き込む…… 都市は、まるで尽きることのない深淵のようだ。
新春が始まり、西安 —— この鋼鉄の身体を持つ都市は、「新型コロナウイルス」の影に覆われ、映画の中で見たように冷淡であるのだろうか？
朝起きると、窓の外には雪花が舞っていた。無形の風が雪を操り、突進して集まり、ガラスを突き破って室内に侵入することはできないが、寒気は侵入してくる。私は向かいの家の窓が開いているのを見て、雪を楽しむ意図があるようだが、何かを思い出したかのように、雪を受け取ろうとした手を引っ込めた。私は思った、寒さを恐れずに手を伸ばす勇気があるなら、手を引っ込めるのは、今の疫病を恐れて、窓の上に舞